JARLIK / TEPALIK

Sobiq dengiz piyodasi va elita mergani Levay hayotdan ma'no yo'qotib, maxfiy topshiriqni qabul qiladi — ulkan jarlik chetidagi qo'riqchi minorasida bir yil davomida to'liq yakka holda o'tirish. Qarama-qarshi tomonda shunday minorada litvalik mergan qiz Drasa ham bor. Ularning umumiy vazifasi, sovuq urush davridayoq belgilanganidek, tumandan dahshatli "bo'sh odamlar" chiqmasligini kuzatishdir. G'arb va Sharq elchilariga bir-birlari bilan muloqot qilish taqiqlangan bo'lsa-da, tez orada Levay va Drasa aloqa o'rnatadilar va bir-birlariga oshiq bo'ladilar